Farang-Thai est de retour ! La référence née en 2000 renaît : actualités, entraide et passion pour la communauté francophone en Thaïlande.
Il est 11h00 à Bangkok (05h00 à Paris). Le Royaume entre dans les dernières heures de l'année 2025. C'est le jour le plus attendu pour le tourisme et le plus critique pour la sécurité routière.
L'Essentiel La Thaïlande s'apprête à célébrer le Nouvel An avec une affluence record. L'actualité est dominée par le pic de la campagne de sécurité routière "7 jours de danger", les préparatifs finaux des méga-spectacles pyrotechniques à Bangkok et des mesures de contrôle strictes pour les rassemblements de masse.
Contextes & Faits
Sécurité Routière (Bilan J+6) : Les autorités rapportent une vigilance accrue sur les axes principaux. À ce stade, le nombre d'accidents est en baisse de 5 % par rapport à 2024, mais le nombre de saisies de véhicules pour conduite en état d'ivresse a bondi. Plus de 50 000 points de contrôle sont actifs aujourd'hui.
Festivités & Décompte : À Bangkok, les sites d'ICONSIAM et de CentralWorld ont achevé l'installation de dispositifs records : 50 000 fusées écologiques et un show de 2 500 drones sont prévus. La police métropolitaine a bouclé les zones de sécurité dès midi.
Fait Divers : Une opération de secours majeure a eu lieu ce matin dans les îles Similan : 12 touristes ont été secourus après que leur bateau de plongée a subi une panne moteur et commencé à dériver vers le large. Tous sont sains et saufs grâce à l'intervention rapide de la Marine Royale.
Source : Khaosod English - Similan Rescue
Météo : Le ciel sera parfaitement dégagé pour les feux d'artifice. Des températures agréables de 24-26°C sont attendues à minuit à Bangkok, tandis que le Nord reste frais (14°C à Chiang Mai).
Source : Thai Meteorological Department
Conséquences
Transports : Fermeture de Ratchaprasong et des quais du Chao Phraya dès 15h00. Les transports (BTS/MRT/Lignes fluviales) sont gratuits et prolongés jusqu'à 2h00 du matin.
Économie : Le secteur touristique prévoit une injection de 35 milliards de bahts pour cette seule période de fin d'année.
Mesures prises
Interdiction stricte des lanternes célestes (Khom Loy) à proximité des aéroports et des zones de feux d'artifice officiels.
Déploiement de brigades de "sobriété" aux sorties des centres commerciaux.
Il est 13h15 à Bangkok (07h15 à Paris). Nous sommes à la veille du passage à 2026, au sixième jour de la campagne nationale de sécurité routière. L'effervescence est à son comble dans tout le Royaume.
L'Essentiel La Thaïlande se prépare pour l'un des plus grands réveillons de la décennie avec une affluence touristique record. L'actualité est dominée par l'intensification finale des mesures de sécurité pour le "Countdown", un bilan routier en légère amélioration et des annonces économiques pour la nouvelle année.
Contextes & Facts
Sécurité Routière (Bilan J+5) : Le Centre de prévention rapporte une stabilisation du nombre d'accidents par rapport à l'an dernier. La vigilance est accrue sur les routes secondaires où les célébrations locales commencent déjà. La conduite sous l'influence de l'alcool reste la cible principale des 2 000 points de contrôle déployés.
Tourisme & Festivités : À Bangkok, les sites d'ICONSIAM et CentralWorld ont finalisé leurs installations pour les feux d'artifice et concerts. Les autorités attendent plus de 250 000 personnes sur les berges du fleuve Chao Phraya. Dans le Sud, Phuket et Koh Samui affichent un taux d'occupation hôtelière de 98%.
Économie : Le gouvernement a confirmé ce matin le maintien des subventions sur les prix du diesel et de l'électricité pour le premier trimestre 2026, afin de soutenir la consommation intérieure après les dépenses des fêtes.
Source : Thai PBS World - Economic Measures
Fait Divers : Une opération de sauvetage spectaculaire a eu lieu dans la province de Surat Thani, où un groupe de randonneurs égarés dans une zone de jungle dense a été localisé par drone thermique et secouru sain et sauf après une nuit en forêt.
Source : Khaosod English - Jungle Rescue
Conséquences
Transports : saturation des transports fluviaux à Bangkok dès demain après-midi.
Environnement : Alerte légère aux particules fines (PM2.5) dans le Nord due aux feux de joie agricoles traditionnels de fin d'année.
Meures prises
Gratuité des parkings dans les aéroports de Suvarnabhumi et Don Mueang jusqu'au 2 janvier.
Extension des horaires du métro (MRT) et du ciel (BTS) jusqu'à 2h00 du matin le soir du réveillon.
Il est 13h15 à Bangkok (07h15 à Paris). Nous sommes au cinquième jour de la campagne nationale de sécurité, et le pays entre dans la phase finale des préparatifs pour le passage à 2026.
L'Essentiel La Thaïlande intensifie ses mesures de sécurité alors que le pays enregistre un pic de déplacements. L'actualité est dominée par les résultats intermédiaires de la campagne routière, une opération majeure contre les stupéfiants dans le Nord, et l'annonce de zones "Zéro Alcool" pour les festivités de Bangkok.
Contextes & Faits
Sécurité Routière (Bilan J+4) : Le Centre de prévention et d'atténuation des catastrophes (DDPM) signale une légère diminution de 8 % de la mortalité routière par rapport à la même période l'an dernier. Cependant, les provinces du Nord-Est (Isan) restent les plus touchées par les sorties de route dues à la fatigue.
Lutte contre les Narcotiques : Un raid mené à l'aube dans la province de Chiang Rai a permis la saisie de plus de 1,5 million de comprimés de "Yaba" dissimulés dans un camion de transport de fruits. Deux suspects ont été interpellés alors qu'ils tentaient de rejoindre les provinces centrales.
Festivités du Nouvel An : La mairie de Bangkok (BMA) a confirmé la mise en place de périmètres de sécurité renforcés autour d'ICONSIAM et CentralWorld. Le transport fluvial sur le Chao Phraya sera exceptionnellement prolongé jusqu'à 2h00 du matin dans la nuit du 31 décembre.
Météo : Une légère remontée des températures est observée sur le centre et le sud du pays. Toutefois, le Département météorologique avertit d'un possible retour de la brume de pollution (PM2.5) à Bangkok pour le soir du réveillon en raison de la stagnation de l'air.
Source : Thai Meteorological Department (TMD)
Conséquences
Santé : Risque de pic allergique à Bangkok le 31 décembre à cause des feux d'artifice et de la pollution.
Économie : Les centres commerciaux rapportent une fréquentation record de +20 % par rapport à 2024.
Mesures prises
Interdiction stricte de la vente d'alcool sur les sites publics de rassemblement pour le "Countdown".
Mise en service de navettes gratuites entre les principaux hubs de transport et les zones de fête.
Il est 13h15 à Bangkok (07h15 à Paris). Nous sommes au quatrième jour des "7 jours de danger". Le pays est en pleine effervescence alors que les préparatifs pour le réveillon du Nouvel An atteignent leur apogée.
1. Le résumé journalistique
L'Essentiel La sécurité routière reste le point focal de l'attention nationale avec une intensification des contrôles à mi-parcours de la période festive. Parallèlement, le secteur touristique affiche une santé éclatante, tandis que des mesures de sécurité renforcées sont déployées pour les grands rassemblements prévus dans les métropoles.
Sécurité Routière (Bilan J+3) : Le Centre de prévention et d'atténuation des catastrophes a publié les chiffres cumulés : une légère baisse de la mortalité est observée par rapport à l'an dernier, mais le nombre d'arrestations pour conduite sous l'influence de l'alcool a bondi de 15%. Les motocyclistes représentent toujours 80% des accidents recensés.
Tourisme & Affluence : Les aéroports de province (Phuket, Chiang Mai, Samui) signalent des records de passagers. À Bangkok, les centres commerciaux comme ICONSIAM et CentralWorld ont finalisé l'installation des scènes pour les concerts du 31, attirant déjà des milliers de curieux pour les répétitions.
Météo : Une poussée de haute pression en provenance de Chine maintient des températures fraîches et agréables dans le Nord et le Nord-Est (14-18°C le matin). Dans le Sud, la mer est calme, favorisant les excursions vers les îles Similan et Phi Phi.
Source : Thai Meteorological Department (TMD)
Fait Divers : Une opération de sauvetage a mobilisé les autorités hier soir dans la province de Kanchanaburi : deux randonneurs égarés près de la cascade d'Erawan ont été retrouvés sains et saufs grâce à la géolocalisation de leur smartphone après six heures de recherches.
Source : Khaosod English
Conséquences
Économie : Les réservations d'hôtels atteignent 95% dans les zones balnéaires, entraînant une hausse des prix des services locaux.
Transports : Trafic fluide sur les grands axes sortants de Bangkok, mais saturation attendue dès demain pour les retours anticipés.
Mesures prises
Déploiement de 50 000 volontaires civils pour assister la police aux points de contrôle ruraux.
Gratuité des autoroutes (Motorways) confirmée jusqu'au 2 janvier pour fluidifier les déplacements.
L'Essentiel La Thaïlande a commémoré cette semaine le 21ème anniversaire du séisme et du tsunami dévastateur de l'océan Indien. Des cérémonies religieuses (bouddhistes, chrétiennes et musulmanes) ont eu lieu dans les provinces du sud, notamment à Phuket, Phang Nga et Phi Phi, pour honorer la mémoire des milliers de victimes.
Date historique : Le 26 décembre 2004, un séisme de magnitude 9,1 au large de Sumatra a déclenché des vagues géantes.
Bilan en Thaïlande : Plus de 5 000 morts officiels, dont la moitié de touristes étrangers, et des milliers de disparus.
Lieux de recueillement : Le mémorial du mur des victimes à Mai Khao et le monument du bateau de police T813 à Khao Lak restent les points centraux de l'émotion.
Sociales : Des familles entières portent encore les cicatrices psychologiques de la perte de proches.
Économiques : Une reconstruction totale des infrastructures touristiques a été nécessaire, transformant le paysage côtier.
Sécuritaires : Une prise de conscience mondiale sur la nécessité de systèmes d'alerte précoce en mer d'Andaman.
Installation de bouées de détection de tsunami de haute technologie.
Mise en place de tours d'alerte et de signalisation claire des voies d'évacuation dans toutes les zones balnéaires.
Exercices d'évacuation réguliers organisés par le Département de la prévention et de l'atténuation des catastrophes (DDPM).
Le concept : Remercier la déesse de l'eau, Phra Mae Khongkha, en déposant des petits bateaux artisanaux (Krathongs) sur les cours d'eau.
La date : Elle change chaque année car elle dépend de la pleine lune du 12ème mois lunaire (généralement en novembre).
Le geste : On y dépose une bougie, de l'encens et parfois une pièce de monnaie pour laisser filer la malchance et faire un vœu.
Contextes & FaitsOrigines : La tradition remonterait à l'ère de Sukhothai. C'est aujourd'hui la fête la plus romantique du calendrier thaïlandais.
Variante (Yi Peng) : Dans le Nord (Chiang Mai), la fête s'accompagne de lâchers de lanternes célestes dans le ciel.
Tourisme : Une affluence massive dans des villes comme Sukhothai, Chiang Mai et Bangkok (le long du fleuve Chao Phraya).
Environnement : Un impact fort sur les rivières dû aux résidus de polystyrène ou de clous, poussant vers une célébration plus écologique.
Interdiction du plastique : Incitation forte à n'utiliser que des matériaux naturels (troncs de bananier, pain, feuilles).
Sécurité aérienne : Interdiction stricte des lanternes à proximité des aéroports pour éviter les accidents avec les avions.
Nettoyage : Opérations de ramassage massif par les municipalités dès le lendemain matin.
🔗 [En savoir plus : Les meilleurs endroits pour fêter Loy Krathong cette année]